indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sentence-ending particle expressing doubt
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
with the exception of; excepting; excluding
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
person from (the planet of)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
as it is; as one likes; because; condition; state
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to beat to death; to kill
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
where; what place; how much (long, far); what extent
be; is; did; (have) done; please; do
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in that way; thus; so; so?
-ness; indicates assertion; come; come now
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
scary; frightening; eerie; dreadful
and yet; though; when; in spite of
how many people; a number of people
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
now; soon; already; yet; further; more
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)