things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
honorific/polite/humble prefix
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to rescue from; to help out of; to save
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
-ness; indicates assertion; come; come now
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?