pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; buddy; monarch; ruler; he; she
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
disaster; accident; calamity; catastrophe
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
in that way; thus; so; so?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
answer; reply; response; answer; solution; result
(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to; for; in order to; for; as for; regarding
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; how many; many; a lot of; several; a few
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
everyone; everybody; all; everything; all
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
body; torso; trunk; build; physique; health
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
is that so? (generally rhetorical)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
what!; oh; what the heck; what the; damn