jpdb beta

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

to wriggle; to squirm; to crawl like a worm

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

5

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

had better ...; had better not ...

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

I; me

4

to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

to be silent; to say nothing

1

to fall asleep

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

4

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

6

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

3

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

1

now; soon; already; yet; further; more

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

9

to need; to call for; to require

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

be (that) as it may; having said that

1

reason; logic; sense; natural way of things

1

why; how

5

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

several tens

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

while; during (the time when)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

curse; spell; malediction

6

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to turn towards; to point

1

was; were

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

purification; cleanup (e.g. of politics); purge

9