is that so? (generally rhetorical)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
body; torso; trunk; build; physique; health
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
emotion; feeling; feelings; sentiment
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
feeling; sense; impression
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
proper; appropriate; due; suitable
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
although; despite; whereas; while; if only; I wish
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
time; hour; period; class
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
those (near the second person)
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
the future (usually distant); future tense; the world to come
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
two persons; two people; pair; couple
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable