such ... as; or some such
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
calamity; disaster; accident
what!; oh; what the heck; what the; damn
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
fellow; guy; thing; object; he; she
to reach the point that; to come to be that; to turn into
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
method; process; manner; way; means; technique
leader of a delegation (body, party)
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
place; spot; address; district; area; one's house; point
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
somewhere; anywhere; in some respects
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
news; word; tidings; omen
to bring; to take; to bring about
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
restriction; restraint; binding; constraint
container; receptacle; case; inserting; putting in
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
caller; visitor; company; guest
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to pass (of time); to elapse
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
immediately; as soon as possible; as quickly as possible