called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
and yet; though; when; in spite of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
long bath; staying in the bath for a long time
quite; very; 10^48; quindecillion
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
coffee-flavored milk; coffee milk
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
meeting; rendezvous; encounter; confluence
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
that sort of; that kind of; like that; such; so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
what!; oh; what the heck; what the; damn
after all; because; but; even; too; as well
being already (well) aware
to be a point of honor; to affect someone's good name
Osaka (city); (arch.) large hill
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
always; all the time; never; usual; regular
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
once; before; formerly; never yet; never before; first time
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to gather; to collect; to assemble
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos