jpdb beta

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

it seems that; as if

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

is that so? (generally rhetorical)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

ah; oh; hey!

3

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

face; visage; look; expression; honor; honour

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

I; me; you; manservant

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

such; this sort of; like this

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

mochi; (sticky) rice cake

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

fellow; guy; thing; object; he; she

5

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

now; soon; already; yet; further; more

8

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

piece; fragment; one (object)

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

2

was; were

2

limited stocks; limited lines; limited supplies

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

10

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

that; those; the

3