to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
difficult to ...; hard to ...
together; at the same time; same; identical
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
such; like that; that sort of; very
(some) more; even more; longer; further
in this way; thus; such; uh...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
base (military, expedition, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
at; in; at; when; by; with; and then
government; administration
escape; break-out; prolapse; proptosis
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
groundless; entirely contrary to fact
false report; incorrect report; misinformation; false alarm
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
bedside; near one's pillow