don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to be entwined; to be involved
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
in this way; thus; such; uh...
everyone; everybody; all; everything; all
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as it is; as one likes; because; condition; state
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
perhaps; probably; generous; many; much
serious; not joking; straight
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
prohibition; inhibition; ban
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
candy made from wheat gluten; wheat-gluten snack
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience