recovery; undoing; recall
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
papa; dad; daddy; sugar daddy
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
disaster; accident; shipwreck; distress
perhaps; probably; generous; many; much
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
the other day; lately; recently
to have a terrible time; to have a hard time
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
prize money (in boxing or pro wrestling); purse
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to take; to carry (something) away; to bear
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
mochi; (sticky) rice cake
destructive power; destructive energy; destructive force
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
youngster; neophyte; greenhorn
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
assistance; help; aid; support; reinforcement
taking refuge; evacuation; backup (of data)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
to snatch away; to dispossess; to steal
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
by myself; in person; by oneself
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
educator; teacher; educationalist
transactions; dealings; business