you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
may; might; perhaps; may be; possibly
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
reality; actuality; hard fact
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
poor; pitiable; pathetic; pitiful
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
now; the present time; just now; another; more
honest; frank; candid; honestly; frankly
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
is not; am not; are not; isn't it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
for example; for instance; e.g.
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
today; this day; these days; recently; nowadays