seat; place; position; status; gathering; party; stand
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
genuine article; real thing; real deal
sea monster; green turtle
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
soft serve ice cream (icecream)
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
Hakodate (city in Hokkaido)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to be silent; to say nothing
head; chief; merit; strong point; superiority; major
advertising department; public relations department; PR department
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
what's the matter?; what's wrong?
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to live; to make a living; to get on with
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
weird; disgusting; sickening
face; visage; look; expression; honor; honour
serious; severe; grave; acute
to; for; in order to; for; as for; regarding
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
long time; long interval; for quite some time
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give