only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
on the occasion of; circumstances; juncture
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
anything and everything; just about everything
consequence; outcome; result; blame
asleep (in bed); sick in bed
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
after all; because; but; even; too; as well
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
face; visage; look; expression; honor; honour
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be silent; to say nothing
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
hang in there; go for it; keep at it; do your best
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat; half the sky; mid-air; middle of the sky
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
sea monster; green turtle
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
so; like this; in this way
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
always; all the time; never; usual; regular
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Christmas cake; unmarried woman above the age of 25
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on