jpdb beta

toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll

1

Nakao

30

long distance relationship

1

order in which songs, etc. are played (in playlist, set list, etc.)

1

Yamaguchi (city, prefecture)

1

Chiharu

2

Ootani

15

skit; short comic play

2

Kazutoyo

1

Maiti

1

document screening; paper screening; narrowing down a field of applicants based on resumes, written applications, etc.

1

mythical carp with the head of a lion and the body of a fish (auspicious protectors of well-being)

1

Haruka

3

to appoint; to assign; to designate

2

dietitian; (licensed) nutritionist

1

very small

3

(attitude of) being ready to take on a challenge; can-do spirit

1

admission based on recommendation; enrolment by recommendation (enrollment)

1

dad; daddy; papa; father

1

nowadays

1

total idiot

1

mom; mommy; mama; mother

1

trouble with women

1

stocking up on; hoarding

1

teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)

1

That's not true!

1

bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house

2

disparate society; stratified society

1

sea monster; green turtle

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute

1

sunglasses

1

policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)

1

in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...

1

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

Japanese-style confectionary store

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution

3

small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter

1

points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)

2

to skin (one's knee); to graze; to scratch

1

nature; spontaneity; natural airhead

2

Suzuki

3

maiko; apprentice geisha; dancing girl

3

will not do; do not; does not

2

deep

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)

1

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

1