extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
specially bound edition; edition (of a manga book, etc.) with an included extra (e.g. a booklet, toy, CD)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
number of times; frequency; count
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
then; well; so; well then
counter for books; volume
after all; because; but; even; too; as well
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
completely empty; penniless; flat broke
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
advertisement; advertising; announcement; notice
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
to be; to come; to go; to be (doing)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
comic; comics; comic opera; comic; comical
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
today; this day; these days; recently; nowadays
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.