jpdb beta

table; chart; list; memorial to an emperor

1

filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate

1

was; were

4

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

really; truly

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

6

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

5

no big deal; no match; not worth worrying about

1

sprint; splint

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

Komari

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to gather; to collect; to assemble

1

truth; reality

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

water supply

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

mere; only; just; slight

1

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced

1

moment; second; instant

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

middle; centre; center; midpoint; heart

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

shit!; damn!

2

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

2

remnant; residue; remaining; left-over

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

terminal station

1

limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry

1

arriving first

1

through train; direct service

1

very; extremely; that is

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

free ride (e.g. on train)

1

sand; grit

1

charge (e.g. admission, menu item); cost; price

1

10,000,000,000; ten billion

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1