whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hey; you; hey; hey; hold on; yo
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
high and inside pitch; inter-scholastic athletics competition
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
two persons; two people; pair; couple
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to speak frankly; to put things bluntly
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this sort of; this kind of; like this; such
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
please (give me); please (do for me)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
suffix for familiar person
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
fast; quick; early; soon; premature; too soon
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
already; yet; soon; shortly; further; more
look!; there!; here!; that is
to be conspicuous; to stand out
very popular; highly favoured
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...