activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
is not; am not; are not; isn't it?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
every year; yearly; annually
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
senior high school student
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
two persons; two people; pair; couple
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Kagoshima (city, prefecture)
ancient time; age of the gods
and; and then; thus; and now; and finally
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
discovery; detection; finding