jpdb beta

all simples; winning hand containing no terminal tiles or honor tiles

1

score sheet

1

pro-am; combination of professional and amateur players

1

discarded tiles

1

half-game consisting of an east and south round

1

forming a four-of-a-kind; declaring a kong

1

mahjong table

1

(an individual's) way of playing mahjong; mahjong tactics

1

history repeats itself

1

Fujita

1

friendly match (game); friendly

1

corporate (e.g. sports team); business organization; business corporation

1

drawing a tile from the wall; win with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld); winning off a self-drawn tile without having called any tiles

1

waitress

1

good (place to leave off); convenient

1

extra-large portion; extra-sized serving

1

hi; yo

1

oversleeping; late riser

1

manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

1

absence due to illness; sick leave

1

can; tin; canned food

1

time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)

1

brief glimpse of a woman's underwear

1

reach

1

learning about the world; preparation for life in the community; work experience

1

to write in

1

treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

participation by all

1

rainfall; snowfall; alighting; descending

1

(playing) a game of go, shogi or chess, etc.

1

to be led by; to be headed by

1

oh goodness!; I say!

1

embarrassing

1

maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes

1

sobbing; weeping; whimpering

1

all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK

1

katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

1

charm; talisman; tally; sign; mark; fu

1

this weekend

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

family name; lineage; birth; clan

1

supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory

1

being good at cooking; good cook

1

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

1

within the prefecture

1

to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up

1

national convention; national competition; national athletic meet

1

adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

manjū (steamed bun) with meat filling

1