monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
river; stream; River; the ... river
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
open air bath; rotenburo; rotemburo
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
staff; member (club, society, etc.)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
lodging together; training camp; boarding house
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(some) more; even more; longer; further
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
everyone; everybody; all; everything; all
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
how; in what way; how about
in comparison to; rather than
please (give me); please (do for me)
sobbing; weeping; whimpering
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
he; she; that person; (arch.) you
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
half-game consisting of an east and south round
friendly match (game); friendly
pro-am; combination of professional and amateur players