left-hand opponent; player to one's left
forming a kong by adding a tile drawn from the wall to a declared pung
having an open hand and no end or honor tiles (meld; not allowed in some rules); having only suited tiles between 2 and 8 inclusive and having called tiles
bottom depths (of water); abyss; depths (of something); bottom; (arch.) completely; (arch.) thoroughly
red dora; red suited tile that doubles the score of any hand (usu. a five of each suit)
replacement tile drawn after declaring a kong
pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (meld)
turning a concealed pung into an open kong by calling another player's discard
calling another player's discarded tile to complete a meld (but not to complete one's hand); declaring a kong or calling a discarded tile to complete a meld
giving up; abandoning (hope, plans)
winning on a tile robbed from another player's kong
winning hand with at least one terminal tile in each set and no honor tiles
full flush; winning hand containing only tiles of one suit; homogeneity (e.g. manuf. using products from one source)
value honor; round wind, seat wind, and dragon tiles; winning hand containing one kong (or pung) of a value honor
dora tile revealed when a player declares a kong
resolute; determined; bold
yakuman from having at least 13 han
winning hand with at least one terminal or honor tile in each set
as the sound of surging water; vigorous; surging; welling
shed; shelter; terminal (e.g. cargo, airport, etc.); temporary covering of a building being built
gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive
green car (Japan Railway's 1st class)
predicament; difficult situation
shooter; vaccinator; inoculator; drummer (taiko, etc.)
overlooking; letting a good ball go by
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
second year of high school; second-year high-school student
medal; shield; card on which dharani (etc.) are written; notice board (in a Zen temple); tile (mahjong, dominos, etc.)
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
trend; tendency; momentum
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)