you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
potentiality; likelihood; possibility; availability
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to lose heart; to lose motivation
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
medal; shield; card on which dharani (etc.) are written; notice board (in a Zen temple); tile (mahjong, dominos, etc.)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to face; to go towards; to head towards
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
drawing a tile from the wall; win with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld); winning off a self-drawn tile without having called any tiles
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
restriction on winning hands after discard of a wait tile
pure double chow; winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)
to draw a tile from the wall; to win on a self-drawn tile
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
with the exception of; excepting; excluding
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
you; buddy; monarch; ruler; he; she
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Eh?; What?; Come on!; Damn!