tenpai; fishing (i.e. needing one more tile for completion)
not fishing; needing more than one tile to win
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
distinguished citizen; patriot
after all; because; but; even; too; as well
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to complain about; to grumble; to make an excuse for
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
disappointment; disillusion; resentment
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
feeling; sense; impression
toilet; restroom; bathroom; lavatory
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)