nature; property; disposition
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
potentiality; likelihood; possibility; availability
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
explosive growth of infections; explosion of cases of an infection
early (days); initial stage; initial
failure; mistake; blunder
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
isolation; segregation; separation; quarantine
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
number of persons; personnel
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
maintenance; preservation; improvement
individual; private person; personal; private
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
preference; priority; precedence
millions; several million; a few million
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
one breath; chug!; drink!
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
bent back; prone posture; weak-kneed; timidity; lack of nerve
dirt; filth; stain; blot; spot
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to continue; to keep up; to keep on
private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy)
to strain or exert oneself; to go all out
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to lose one's footing; to slip