to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to be enraged; to flip out
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
what's what; heads or tails
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
tattoo (esp. not traditional Japanese)
the real criminal; true culprit
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
natural; understandable; reasonable; no wonder
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
clue; lead; key; handhold; hold
helplessly; easily; without resistance; without regret
blue; azure; green; pale; gray; unripe
existence; possession; having; limited company
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
victim; injured party; sufferer
(please) try to; (please) look; seeing; looking
point in common; common feature
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
member; participant; attendee; lineup (sport)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
dead body; corpse; cadaver; carcass
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
finally; at last; ultimately; in the end
telephone call; phone call; telephone (device); phone
recently; lately; these days; nearest; closest
young man; young woman; young people; youth; youngsters
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager