to relax; to feel at home
sentence-ending particle expressing doubt
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
somehow; how; in what way; why; what kind of
contents; content; substance; matter; detail; import
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
an issue being settled; a case being closed
Lloyd's Register; Royce' (Hokkaidō confectionary maker)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
president's office; director's office
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to pick up; to find; to gather
two persons; two people; pair; couple
being together; going together; matching (clothing); going together
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
surely; certainly; without doubt
myself; yourself; I; me; you
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
room; chamber; apartment; flat; stable
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
after that; afterwards; thereafter
may; might; perhaps; may be; possibly
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
house; residence; family; household; lineage; family name
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience