continuation; succession; series
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
day of disgrace (in Okinawa; April 28, after the day in 1952 in which the US occupation of mainland Japan, but not Okinawa, ended)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
around the world; throughout the world
script; screenplay; scenario
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
broadcasting; broadcast; program; announcement
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
hey; you; hey; hey; hold on; yo
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
special; particular; peculiar; unique
god of death; death deity; Death
to face; to go towards; to head towards
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
how much; something over; and something; however (much); no matter how
two persons; two people; pair; couple
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
carpenter's square; instigation; suggestion
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect