hack; inferior horse; inferior person; incapable person
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
murder; killing; murderer
Sekihōtai (short-lived pro-imperial volunteer corps formed during the Boshin War)
at; in; at; when; by; with; so
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
violent explosion; bursting
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
the very best; excellent; superb
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be (in contrast to something that is not the case)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to choose; to select; to pick (out)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen