inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
lonely; lonesome; solitary; desolate
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
this way; this direction; here; this (one); I; me
the other day; lately; recently
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that sort of; that kind of; like that; such; so
this sort of; this kind of; like this; such
to come together; to join; to get married; to become a married couple
secret; private; surreptitious
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
one day; (on) a certain day
molester; groper; masher; pervert
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
how can (one) do something
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to talk; to carry meaning
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
soba stall with a stand-up counter only; standing soba noodle restaurant; stand-up soba noodle bar
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)