justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
holiday; day off; sleep; rest; Good night
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
toe; toe (of a golf club)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
now; soon; already; yet; further; more
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
scary; frightening; eerie; dreadful
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
next; following; subsequent; stage; station
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)