combat readiness; battle readiness; fighting trim
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
name; given name; title; fame; renown; pretext
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
rope; cord; policeman's rope
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yikes!; eek!; ook; eek; customer
each place; various places
appearance; arrival; make one's appearance
goal; target; aim; mark; sign; landmark
forward; frontward; ahead; rectangular front
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
equipment; device; installation; stage setting
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
underground; subterranean
sedimentation; subsidence; precipitation; sinking; settling; submerging
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
eruption; volcanic eruption
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
human being; human; person; character (of a person)
fellow; guy; thing; object; he; she
have no choice; there is nothing but; no more than
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
master; teacher; stable master
to need; to require; to take; to demand