biggest; greatest; largest; maximum
worry; fear; anxiety; concern
what; how many; many; a lot of; several; a few
assumed innocence; feigned ignorance
after all; because; but; even; too; as well
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
now; soon; already; yet; further; more
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
figure; form; appearance; dress; state; condition
one's family; family member
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
how; in what way; how about
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
cabbageworm (caterpillar of the cabbage white butterfly)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
-like; sort of; similar to; resembling
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to water (a plant, a flower etc.)
now; the present time; just now; another; more
time; season; period; phase; stage
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial