something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cry; to weep; to sob; to howl
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
-like; sort of; similar to; resembling
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
beautiful woman; (a) beauty
company; corporation; workplace
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
participation; joining; entry; adherence
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Casei; Cathy; Kathy; Cassie
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise