ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
to lose (through death) (e.g. wife, child)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to show up; to appear; to turn up
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
while running; while moving; in motion
acceleration; speeding up
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
division; section; compartment; block; plot; lot
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
stopping (of a train, car, etc.); stop
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
inside a car (train, bus, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
drainage; draining; pumping out (water); displacement
destruction; disruption; (application) crash
adjacency; contiguity; being adjoined
contaminated water; polluted water; dirty water
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
to overdo; to do too much
railroad; railway; rail transport
inundation; submersion; flood
again; once more; a second time
to supplant; to supersede; to replace; to take the place of
scandal; deplorable event
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
long ago; already; a long time ago
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
state of emergency; emergency; crisis
prompt; immediate; in real time
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
blood relationship; blood relative