time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at; in; to; toward; to; for; because of
excited condition; excited state
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
hue; color phase; colour phase
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
case; occasion; situation; circumstances
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
always; constantly; at all times; habitually
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
at; in; at; when; by; with; so
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
than; in comparison to; rather than; over; above
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
I; me; you; (arch.) manservant
to; for; in order to; for; as for; regarding
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
coefficient; coefficient; factor; proportional constant
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
watercolor painting; watercolour painting; mizu-e; early type of ukiyo-e with faintly printed outlines
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...