monjayaki; pan-fried batter with various fillings
chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
spelling; orthography; patching; binding
the Trinity; three parts; three components; three factors
(finishing something) suddenly; abruptly
sound (of a sentence); euphony
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
adjective; i-adjective (in Japanese)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to congratulate; to celebrate
memorial day; commemoration day; anniversary
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
way to go!; attaboy!; hear, hear!
review (of learned material); revision
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
accepted; fully-fledged; clear; respectable
association; socializing; socialising; fellowship
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to burn; to scorch; to singe; to char
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
full view; plain sight; completely visible
great laughter; burst of laughter
fine weather; fair weather