comparative; comparative degree
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
rhyming game; play on words; pun
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
(small crunchy) dried sardines
spelling; orthography; patching; binding
the Trinity; three parts; three components; three factors
(finishing something) suddenly; abruptly
sound (of a sentence); euphony
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
adjective; i-adjective (in Japanese)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
heavy snow; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to congratulate; to celebrate
fourteenth day of the month; fourteen days
student in a lower grade; underclassman
memorial day; commemoration day; anniversary
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
February; second month of the lunar calendar
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle