position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
that kind of; of the sort; of the kind; such
lie; falsehood; fiction; fabrication
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
from now on; after this; in the future; from here; from this point
popular name; common name; given name
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
tinnitus; ringing in the ears
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
this way; this direction; here; this (one); I; me
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
ancestor; forefather; foremother
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
incarnation; impersonation; personification; avatar
to be called ...; to be referred to as ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder