until now; so far; up to the present
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
murder; homicide; manslaughter
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
homeroom; form room; form class
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to hate; to dislike; to loathe
to run around; to bustle about
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
telephone call; phone call; telephone (device); phone
will not do; do not; does not
(one's) older brother; young man; sonny; lad
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
telephone bill; telephone rate
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
mum; mom; mummy; the missus
father; dad; husband; you; he
Hiroshima (city, prefecture)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
weather forecast; weather report
family; members of a family
how long; how much; to what extent
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
celebrated personage; big-wig; person in a high position
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
centre; center; middle; capital; seat of government
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
far away; distant place; long ago; far back; by far
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
powerlessness; helplessness; incompetent