jpdb beta

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

11

way; method; means; resource; course

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

in that way; thus; so; so?

5

experience

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

indicates question

1

going straight to the point; cutting it short; as it turns out

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

10

I; me

5

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

11

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

12

Point guard

11

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

was; were

6

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

while; even though; despite

1

aim

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

2

much less; to say nothing of

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

should; must; -able; probably; likely

2

concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

sorry; apologetic; remorseful

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

had better ...; had better not ...

1

Kurumatani

7

in the same manner as before; the same as always

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

12

similar

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

child

1

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1