still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
yes; yeah; hum; hmmm; oof
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
one more time; once more; once again
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
he; she; that guy; that; that one; that thing
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
how; in what way; how about
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
than; rather than; instead of; from; out of; except
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
you bastard!; you son of a bitch!
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
match; game; bout; contest
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to break a promise; to go back on one's word; to renege
fellow; guy; thing; object; he; she