family; members of a family
how; in what way; how about
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
you guys; buddies; pals; you lot
by all means; no matter what; at any rate
to incur someone's enmity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
listen!; you see; mind you; remember
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
Japanese company (business, firm)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
ten; 10; ten years of age
how many years; how long; what year
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
by today; before the day is over
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
house; residence; family; household; lineage; family name
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
palatial residence; stately mansion
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
compensation; reparations; indemnity; damages
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done