to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
in that way; thus; so; so?
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
well then ...; in that situation; in which case
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
too; also; still; as before; even so; either way
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
pineapple (Ananas comosus)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
scrubbing; getting grime off
understood; I see; OK; present; here
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry