jpdb beta

advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging

1

boy; man; male

11

feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering

1

winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals

1

Kioroshi

2

switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)

2

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

cloud; crowd

2

ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)

2

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)

2

risky

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

late at night; small hours of the morning

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

(the) whole face

1

smile

1

to be detained; to take time

1

work-in-progress; working state

1

although I say; although one might say; although called

2

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

2

not caring; not giving a damn

4

toy; (person or thing treated as a) plaything

3

fatal; lethal

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

2

wear; clothing; dress; ware; goods

1

to lend a hand; to help

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

fresh

1

preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery

1

over-familiar

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

just kidding; Not!

1

here; with this

1

spring; fountain

1

remnant; residue; remaining; left-over

5

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

3

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

shortest

1

that sort of; like that

1

minefield

1

rural cottage

1

distant; remote; isolated

2

solid (body); solid matter; solid-state

1

wherein; therein; thereinto

1

ground; earth's surface

1

shock; tremor; impact; vibration

1