originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
considerable; great; important; significant; a big deal
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
such; like that; that sort of
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
won't; hasn't; isn't; won't you
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
hospitalization; hospitalisation
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in that way; thus; so; the same; so?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
given the circumstances; such being the case
to accuse someone; to charge someone
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
but then; although; though; reasonable; natural; just
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
pupil; student; schoolchild
everyone; everybody; all; everything; all
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
about; on; regarding; per; for every
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
as (for); for; in the capacity of