jpdb beta

Chiba (city, prefecture)

1

be; is; did; (have) done; please; do

13

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

control (by the state); controlling; coordination; air traffic control

2

multi-floor building; multi-storey building; bill

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

6

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to face; to go towards; to head towards

6

official post; regular post; principal post (as opposed to secondary post); I (of someone in government or the civil service)

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

58

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

45

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

I; me

10

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to remain; to be left

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

please (give me); please (do for me)

2

state of affairs (around you); situation; circumstances

5

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up

1

rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

38

going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

8

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

5

war; battle; hostilities

3

be; is

11

addition; supplement; appending; appendix

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

64

suicide attack; kamikaze attack

1

non-combatant; civilian

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

5

delay; lag; postponement; falling behind

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

ah; oh; hey!

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

anchorage; anchoring; mooring

1

vessel; ship; shipping; seacraft

2

than; from; out of; except; but; more

3

rocket

1

freighter (vessel); cargo ship

1

camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade

2

landing ship; amphibious warfare ship

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2