jpdb beta

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

boy; son; baby boy; young man

2

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

Saijou

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

6

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

Mikihiko

4

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

going together

1

you (plural); all of you; you all

2

always; all the time; never; usual; regular

1

together; at the same time; same; identical

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

friend; companion

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

reason; pretext; motive

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

watchdog

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

how; in what way; how about

4

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

listen!; you see; mind you; remember

1

to be bewildered; to be perplexed

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

3

high; high school

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

now; the present time; just now; another; more

5

teammate

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

thousand years; very long period; forever

1

rice field

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

4