(social) position; status
suffix for familiar person
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
why?; what for?; how?; by what means?
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
publicity; advertisement; advertising; propaganda
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
where; what place; how much (long, far); what extent
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
way; method; means; resource; course
really; truly; indeed; good grief
to be relieved of a worry; to get a load off one's chest
a-ha-ha (laughing loudly)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
head of the student council; president of the student council
to pester someone (e.g. to buy something)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wonderful; splendid; magnificent
the person in question; the person themselves; said person
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
may; might; perhaps; may be; possibly
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
society for the study of manga; manga club
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
name; given name; first name
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)