to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
last; final; end; conclusion; rust
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
all; entire; whole; altogether
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
then; well; so; well then
society for the study of manga; manga club
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
what do you want?; can I help you?
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
just right (time, size, length, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate